#0096 夏休みは海外ドラマをたくさん観ました
#0096 夏休みは海外ドラマをたくさん観ました
今年は、お盆休みが長かったので、海外ドラマをたくさん観ました。
① キャッスル シーズン7
HULUでキャッスルのシーズン7が配信されていたので、全部観ました。
もうだいぶ飽きたかな?いろいろ工夫をしていたようだけど。。。
シーズン8で終了となるのですが、「7で終わればよかったのに、、、」という人もいるようなので、
8は見ないかも、、、
② ビッグ・バン・セオリー
20分なので観やすい!好きなエピソードを繰り返し見たりして楽しんでいます。
HULUでは、シーズン8まで配信されています。
配信されていないエピソードもYOUTUBEで探してところどころ観ました。
主要なキャストは20分1話で100万ドルのギャラだとか!?
(撮影は20分じゃないでしょうが、、、)
Jim Parsons - Biography - IMDb
③ ブレイキングバッド 1シーズン(レンタルDVDで)
夫につきあって観ましたが、続きは別に観たくないです。。。
シーズン3から面白くなるらしいけど、犯罪・暴力・ドラッグの話なので、あまり興味がありません。
夫も海外ドラマはよく観ていますが、私とは全く趣味が違います。
■夫が今までに観たドラマ■
24
デッドマン・ウォーキング
ファーゴ(ドラマ版)
プリズン・ブレイク
ウェントワース女子刑務所
THE WRONG MANS/間違えられた男たち
ストレイン 沈黙のエクリプス
THE KILLING〜闇に眠る美少女〜 (これは私も観ました!面白かったです♪)
---
私がこれから見たいのは、
インポスターズ 愛しの結婚詐欺師
去年、飛行機で1話を見て、結構面白かったので。
あとは、デスパ妻を最初から見てみたい。
海外ドラマを使った勉強法もいろいろありますが、私はこちらが面白そうだなーと思いました。
1週間ほどやってみたのですが、スマフォを使って何かをやるのは、目が疲れます。
老眼も出始めたようで、とにかく見にくい、、、
また字幕つき画像をキャプチャーするのが超下手で、自分の不器用さにストレスが溜まりました。。。
さらに、観終わった時に、英語字幕から日本語に戻しておかないと、夫&子どもから苦情が、、、
私の場合は、スクリプトを読む方が続きそうです。
ドラマを観ている時は、何回も聞いたり、気になった単語を調べる程度。
随分昔になりますが、デスパ妻を観ている時に覚えた、humiliating。
こうやって覚えた単語は絶対忘れませんね♪♪
#0095 夏休みの宿題「D'Aulaires Book of Greek Myths ギリシア神話」を読めた
#0095 夏休みの宿題「ギリシア神話」を読めた
チンタラチンタラ読んでいた「ギリシア神話」やっとやっと最後までたどり着いた。
ブログに8月中に読む!と書いたから達成できたのかも??
D'Aulaires Book of Greek Myths
チャプターごとに登場人物が変わっていき、話はうっすら続く程度なので、どうしても先へ先へという気持ちが持てなかった。
メインの登場人物 オリュンポス十二神までは割とスムーズにに進んだのですが、その後神々の子孫の話になると、キャラクターがどんどん増えたことと、地理的な位置関係がまったく不明で、なかなか読み進めることができなかった。
最後のヘレナとトロイ戦争の話は面白かったですけどね。
今回、最後まで読めたので、欧米人なら誰でも知っていると言われるギリシア神話の概要をつかむことができました。
昔の話なので、聞きなれない単語がポツポツと出てくるし、倒置表現が多かったです。
勉強になりました。
オーディオブックも持っているので、また聴きなおしたいと思います。
イラストは素晴らしく、大きな本を買っただけのことはありましたが、
大きすぎて持ち運びするには不便だったかも。。。
(読み始めたのは、多読を始めたころで、まだKindle版は発売されていなかった。)
それにしても、やりたい放題の神々達には笑わせてもらいました。
この本は子ども向けなので、表現はかなり控えめですが、さらに調べると「これはどうなんだろう???」という話もありました。
最初からして、父親を退治(?)するところからスタートするし、「不倫」なんて概念はなかった頃のお話しですから。。。
ゼウスの全盛時代に週刊文春があったら、記者さんお休みがなかったでしょうね。。。
Vocabulary.comより、神話に関する単語リストです。
Ancient Greece: Mythology and Literature - Introductory - Vocabulary List
Ancient Greece: Mythology and Literature - High School - Vocabulary List
Reading: Literature - Mythology - High School - Vocabulary List
ギリシア神話を下敷きにした児童書、「パーシー・ジャクソン」シリーズは大変人気のある作品で私も最初の1冊を読みました。また続きを読んでみようかな??
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief
パーシーがギリシア神話の登場人物を紹介している本もあるらしい!
Percy Jackson's Greek Gods
!途中でカンニングしました!
#0094 今どきウォークマン?!
#0094 今どきウォークマン?!
今どきウォークマン?!と笑われるかもしれませんが、2台のウォークマンを愛用しております。
スマフォに音声を入れるのは、めんどくさくて時間もかかる。
私には、こっちの方が早いのです。
2代目ウォークマンのイヤホンは超高性能。
両耳にはめると、騒音が全く聞こえなくなる。
ただし高性能すぎて、車や自転車が近づいてきても気づかないことがあり、危ない!!
歩きながら聴く時は、片耳だけにしています。
右と左がパッと見てわかるように、左にだけマスキングテープを巻いてます。
英語本の音声や、洋楽、ミュージカルなどが入っています。
オーディオブックも何冊か購入して繰り返し聞いています。
日本語の歌は入ってないです。
お気に入りのドラマ「キャッスル」音声3シーズン分、
好きな映画も入ってます。
(「ディズニーのアラジン」「魔法にかけられて」「恋人たちの予感」などの音声のみ)
常に何か聞いているので、充電が切れたりしたら、とっても辛い。。。
外出してる時に聞くものがないと、時間が長く感じてしまう。
MP3になって随分経つけど、ウォークマンと聞いて私が思い浮かべるのは、今でも、高校生の時に使っていた「カセットテープバージョン」のものです。
#0093 英語上達完全マップ 音読パッケージ その2 まるごとラジオ英会話 100回音読終了
#0093 英語上達完全マップ 音読パッケージ その2 まるごとラジオ英会話 100回音読終了
先週の木曜日、ついに「まるごとラジオ英会話」の100回音読が終了しました。
長かったです。
去年の1月からスタートしたので、約1年8カ月かかりました。
#0030 英語上達完全マップ 音読パッケージ(その2) - Learning is fun!
#0032 英語上達完全マップ 音読パッケージのやり方(実践編) - Learning is fun!
この本とも長いつきあいになりましたが、もうお別れです。
もう1回聴き読みインプットしたら、サヨナラしようと思います。
あまりにも長く使っているので、ページがはずれかかってきました。
音読をあまりしてこなかった私ですが、何とかやりとげることができました。
私が英検1級に合格するには、これくらいやらないと無理でしょう?と自分に言い聞かせながら、最後まで終わることができました。
効率を考えて勉強するのはとても大事だし、
短期間の準備で見事合格された方もたくさんいらっしゃいます。
英語以外にやることはたくさんあるし、現代人は忙しい。
なるべく投資する時間を少なく、試験に合格したいに決まってます。
勿論、私もそうでしたし、今も重要だと思っています。
だからこそ、例え期間限定だったとしても、効率を考えずにコツコツと時間をかけることが後から違う形で効いてくるのかな?と今は思います。
(合格するとか、しないとかは関係なく)
音読パッケージに関しては、コストパフォーマンスという言葉はとりあえず忘れて、最後まで淡々とやってみる!ということを念頭に取り組んでいました。
前半は音の感覚がどんどんよくなっていったのが自分でもわかったので、やる気も持続しましたが、後半はあまり変化を感じられなかったので、少しマンネリに。。。
それでも毎日音読する!と決めて、長くおつきあいした本の最後ページを100回読み終えた時は、「終わっちゃった。。。」と少し残念な気持ちになりました。
ここまでやり遂げられたのは、音読を大切にされている先輩方のお考えを聞かせていただく機会があったからです。
「なかなか進まんなー」と停滞ムードだった時、こちらの2本の記事を繰り返し読ませていただき、「自分は今、これからの勉強の土台作りをしている」とまた頑張る気持ちをチャージさせていただきました。
音読生活のangelさんの記事
音読500回終了 よくばり英作文 - 音読生活 by angel
ちょっと英検1級(IELTSも)受けてくる のNOBUさんの記事
精読精聴と多読多聴: ちょっと英検1級(IELTSも)受けてくる
貴重な記事をありがとうございます。感謝しております_(._.)_
しばらく音読のノルマは設定せず、気ままに勉強を続けようと思います。
* 旅行先で購入したDr.Seussのシールをご褒美にしてました。
(まだシールはたくさんある。。。
次の目標は、オーバーラッピングとシャドウイングです。)
#0092 Amazonでポチポチ & 本屋さんでブラブラ
#0092 Amazonでポチポチ & 本屋さんブラブラ
昨日は、久しぶりにAmazonでポチポチと。。。
ジェフリー・アーチャーの作品が安くなっていたので4冊買いました。
全部122円って、安すぎです♪
Kane and Abelは、約200,080 wordsとありますので、語数からするとめちゃお得!!!
Kane and Abel | Reading Length
日本語での出版名は
ケインとアベル (昔、英語で読んだ)
ロスノフスキ家の娘 (昔、英語で読んだ)
チェルシーテラスへの道 (昔、日本語で読んだ)
100万ドルを取り返せ (昔、日本語で読んだ)
永井淳さんの訳です。
永井さんは、アーサー・ヘイリーの訳も手掛けられています。
私も2・3年前に、「Hotel」を購入しましたが、Kindleに入れたまま「積読」となっています。
あーー、さっさと読みたい。。。
今は、キャッスルのNaked Heatを読んでいます。
---
ジェフリー・アーチャー以外にも99円セール本を買いました。
基本的に勉強の本は紙の本が好きですが、99円となると話は別。
イラストが面白いですよね♪
以前99円で買った本。どれも非常に為になりました。
普通の小説より簡単に読めるこのあたりの本が100円くらいで買えればうれしいんだけど、私の思惑通りに価格設定されるわけもなく、、、
ちょっと前、↓ こんな本 ↓もクリックしてみた。
12冊で110円って、まさに価格崩壊。。。(1冊が短めだとは思うけど)
kindle本は価格が頻繁に上下し、また同じ本でもバージョン(?)によって値段が違うこともある。読みたいと思っていた本が100円前後で販売されていると、すぐに購入するようにしています。
---
今日は珍しく出かけたので、実店舗の本屋さんを覗いてきました。
平積みになっていたのはこの本。
英単語の語源図鑑
ちょっと中身も見て、面白そう!と欲しくなったけど、似たような本を買ったのにまだ読んでない。。。先にに持ってるものを消化しなければ!!
発音の本でチェックしたいのがあったけど、そのお店にはなかった。
ニューヨーク発 最強英語発音メソッド
また近いうちに本屋さんへ行きたいと思います。
私は新品の本を買うことはほとんどありません。
ほとんどAmazonの中古で買いますが、最近はメルカリもよく利用しています。
カバーがなくても平気だし、少しくらい書き込みがあっても気にしません。
CDがない本を入手して、図○館で音声を借りたりもします。
今、子どもとやっているセンターのリスニングの本は、鉛筆で答えに「○」しているところがあったのですが、だいたい間違えていた、、、
消せる範囲で消して、子どもには、「当てにせんと、自分で考えなあかんで!」と釘を刺しておきました(笑)
#0091 ボキャビル SVLレベル1が終わり、SVLレベル2へ
#0091 ボキャビル SVLレベル1が終わり、SVLレベル2へ
SVLレベル1は先週終了することができました。
めちゃくちゃ勉強になりました。
corner という単語にはたくさん意味があって、
人目につかない所,へんぴな場所.
(逃げ場のない)困難な状況,窮地
市場支配,買い占め〈in/on〉
などの意味でも使われることを知りました。
cornerと言えば、「角」しか思い浮かばなかったけど、、、
レベル2は、
1000語のうち、約500語程度 vocabulary.comのトレーニングが可能。
対象の約500語のうち、30%が既に習得済みと表示されました。
レベル1より、時間がかかりそうですが、本当に勉強になるので頑張ります。
fence に「盗品を売買する」という意味があるのを知りビックリ!!
全然知らなかった、、、
勉強したその日に、海外ドラマ「キャッスル」で出てきて聴き取ることができました
私が使っているvocabulary.comは、
設問も問題文も全部英語なので、とっつきにくいかもしれませんが、本当に使えるプログラムなので、 是非利用していただきたいです。無料です。
単語だけじゃなくて、読解の勉強にもなるはず。
毎日15分でも、1年続ければ、読む量は膨大になると思います。
意識しての勉強というよりは、毎日のトレーニングの継続で、英語の語感というかバックグラウンドのようなもの、単語のイメージ、そして西洋人の考え方の方向性などがが身についたように思います。
勿論スマフォからもトレーニングできるので、電車の中でも昼休みでも、どこでもできます。
アプリ版もあるらしいけど、私は使っていません。
英語は3000語である程度のことを説明できるという説もあるようなので、
この調子で3000語をマスターして、もう少しスラスラ話せるようになるといいのですが。。。
#0090 動詞!動詞!動詞!
#0090 動詞!動詞!動詞!
昨日の記事で、「動詞ブーム」と書きました。本もたくさん出てますね。
私も動詞関連の本を何冊か読みまして、文章の組み立て方が大きく変わりました。
私が読んだ本です。
自然な英語で話せる・書ける動詞120
動詞を制する者が英語を制する!
どちらの本もすごく役立ちました。
適切な動詞を選ぶことが大切!と学んでからは、文章を読むときも、動詞に着目して読むようにしています。
小説を読んでいても、動詞の使い方は本当に面白い!
スパイ養成学校の本(子ども向け)を読んでいると、
Being an elite operative demands sacrifice.
という文章を見ました。
an elite operative(凄腕スパイ)の部分を、
Being a dedicated wife demands sacrifice.
Being an extraordinary husband demands sacrifice.
Being a brilliant student demands sacrifice.
と、イロイロ変えてすぐ使えそう。
この本も同じコンセプトだと思います。
英語は「インド式」で学べ! 日本人の脳に最も適した「インド式英語学習法」
「トンデモ本」と思いきや、内容を読んでみると「なるほどな~~」と思える部分もある。
↓こちらで概要が読めます↓
英語は「インド式」で学べ! | ダイヤモンド・オンライン
概要を読んでから、私もsound/find/giveを使って文章を作る練習をはじめました。
---
オンラインで見られる動詞のリストです。
ベスト100
英会話・英会話スクール〜よく使われる動詞ベスト100〜
20の動詞
英語はたった「20の動詞」でぐっと上達する | 英語学習 | 東洋経済オンライン | 経済ニュースの新基準
ステップアップ重要動詞50+ 【イチオシ!】
ステップアップ重要動詞50+ - 英語たんの部屋(仮題)
ドクター・ヴァンスの 英語で考えるスピーキング―すらすら話すための7つの思考法
こちらの本には、英語コミュニケーション最頻出250動詞が掲載されています。
(勿論コピーしてトイレに貼っています。)
*イディオムとは違うんですよねーーー♪♪